تشابهات و تمایزات صورخیال بیدل دهلوی با نیما
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تخصّصی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک
2 دانشیار و عضو هیأت علمی دانشگاه تهران
doi
10.22103/jll.2016.1584چکیده
صور خیال یکی از رایجترین اصطلاحات در نقد ادبی است و از جمله اصطلاحاتی است که بیشترین تکثّر معنایی را داراست. واکاوی صورخیال شاعرانه یکی از راههای تشخیص افتراق و اشتراک آثار ادبی است. بررسی از این دیدگاه در نهایت، سبک و ارزش هنری را روشن کرده و میزان قدرت، نوآوری و بهرهگیری از میراث گذشتگان را مشخص میکند. بیدل دهلوی (و بالطبع شاعران سبک هندی بهویژه شاخة رهرو خیال) با باریکبینی و تیزبینی، در عناصر و پدیدههای اطراف خود، جزئینگر بوده و در جستجوی معنای بیگانه، نوآوریهای بیشماری را در انواع صور خیال از خود به جای گذاشته است. این نوآوریها در بطن خود، ویژگیهایی را داراست که نیما یوشیج نیز در نوگراییهایش آنان را به کار بردهاست. از آنجا که سنجش صور خیال این دو تن(بیدل و نیمایی) میتواند نشانگر تمایزات و تشابهات این دو با یکدیگر باشد، ازین رو در این مقاله، نخست به تعریف صور خیال، بررسی چهار حوزه استعاره، تشبیه، کنایه و تصاویر، بررسی چگونگی صور خیال در اشعار این دو تن و در نهایت سنجش و مقایسة این دو سبک به صورت نمودار پرداخته شدهاست.