تحلیل الخطاب بالنقد فی الرسالة ٦ فی نهج‌البلاغة من خلال نمذجة طریقة فیرکلوف

نویسندگان

1 أستاذ مشارك في قسم القرآن والحديث، جامعة میبد، ایران، (الکاتب المسؤول)؛ muosavi@meybod.ac.ir

2 أستاذ مساعد فی قسم علوم القرآن والحدیث بکلیة أصول الدین والدراسات الإسلامیة، جامعة میبد، ایران

3 أستاذ مساعد فی قسم علم إیران بکلیة العلوم الإنسانیة، جامعة میبد، ایران

4 طالبة دكتوراه في نهج‌البلاغة للعلوم والتربية، جامعة میبد، ایران؛ Fateme.esnaashari@yahoo.com

doi
10.30473/anb.2020.7511
چکیده

موضوع هذه الدراسة هو استخراج مبادئ سیاسة الإمام علی (ع) فی الرسالة رقم ٦ من نهج‌البلاغة والموجهة إلى معاویة والذی یتم باستخدام منهج فرکلوف لتحلیل الخطاب بالنقد على ثلاثة مستویات من الوصف والتفسیر والتأویل. الغرض من هذه الدراسة هو إنشاء قراءة جدیدة للنصوص الدینیة. وتشیر النتائج إلى أنه على المستوى الوصفی، تظهر هذه الرسالة المیول السیاسیة للإمام علی (ع) فی تأکید شرعیته السیاسیة للحکومة. علی مستوی التفسیر، یتم عرض العوامل المؤثرة فی تشکیل نص الرسالة، مثل: الظروف الزمنیة والمکانیة وتأثیر البیئة السیاسیة والاجتماعیة للمجتمع من خلال دراسة السیاق السیاقی والتناص. وفی مرحلة التأویل، من خلال فحص الأیدیولوجیا والهیمنة فی التعبیرات، تظهر قوة وسلطة الإمام (ع) للتعبیر عن الأهداف السیاسیة. المرحلة الأخیرة هی الأفکار السیاسیة والاجتماعیة للإمام، والتی تنبثق من هذه المراحل الثلاث، مثل: معیار اختیار الخلیفة، وتوافق اختیاره مع هذا المعیار.