سیاست سخن گفتن از اروپا

نویسندگان

1 استادیار روابط بین‌الملل، دانشکده علوم سیاسی، دانشگاه اصفهان، ایران

2 موسسه علوم اجتماعی و سیاسی، دانشگاه فنی لیسبون، پرتغال

doi
چکیده

این نوشتار بر آن است تا در چارچوب ساختارگرایی به تبیین تعاملات اروپا و ترکیه و به ویژه موضوع پیوستن این کشور به اتحادیه اروپا بپردازد. مقاله با توجه به خصایص عمومی اروپایی ترکیه مسئله همگرایی آن با اروپا را از منظر سیاسی - اقتصادی و به‌ویژه فرهنگی به بحث کشانده است. در این راستا از یک طرف ویژگی‌های فرهنگی "اروپا" و "هویت اروپایی" و مسائل مربوط در قالب "گفتمان اروپا" مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. از طرف دیگر ترکیه به عنوان کشوری که دارای خصایص بالنسبه "اروپایی" است و در پی آن است تا با پیوستن به اتحادیه اروپا از مزایای کامل "اروپایی" بهره بگیرد مورد مطالعه قرار گرفته است. اگرچه به لحاظ روابط بین‌الملل مراودات سیاسی و اقتصادی اروپا با ترکیه از سوی اروپائیان امری پذیرفته شده است اما آنچه که در این راستا قابل توجه است نوع نگاهی است که اروپا به ترکیه دارد. اروپا به فرهنگ ترکیه نوعاً نگاه از بالا به پایین دارد و همین امر سبب شده تا موضوع پیوستن این کشور به اتحادیه اروپا همچنان با چالش‌هایی روبه‌رو باشد. از نگاه اروپا ترکیه همچنان در ردیف "دیگران = غیر " قرار دارد هر چند تلاش بر این بوده است تا این موضع تغییر کند و این کشور به عنوان "شریک = خودی" تلقی شود. بنابراین، باید گفت ترکیه برای پیوستن به اتحادیه اروپا راه دراز و پر پیچ و خمی در پیش دارد.