پیمان گیتی و جام گیتینما: تحلیل نمادشناختی جام جم
نویسندگان
1 دانشگاه شیراز
2 دانشگاه شهید بهشتی
doi
10.48308/hlit.2019.98934چکیده
جام گیتینمای نمادی اسطورهای است که نخستین بار در شاهنامهی فردوسی رخ نموده و سپس در گسترهی ادبیّات فارسی ـ بهویژه در شعر صوفیانه و غنایی ـ بسامد بسیار یافته است. تا کنون تحقیقاتی دربارهی منشأ این اسطوره انجام شدهاست که بیشتر شامل تحلیلهای توصیفی یا اشاراتی کوتاه است. از جمله جلال خالقی مطلق در نهایت ایجاز احتمال میدهد که اسطورهی مرموز «پیمان (پیمانهی) گیتی» که در متون پهلوی از آن سخن رفته، همان جام گیتینمای باشد و آرش اکبری مفاخر این نظر را گسترش میدهد و تأیید میکند. ما نیز در این مقاله بر پایهی همین نظر، با تحقیق در اسطورهی جم و تحلیل نمادشناختی آن و تطبیقش با «افسانهی گرال» و «سرود مروارید»، دلایل پیوند اسطورهای جام جم با «پیمان» را نشان خواهیم داد. طبق تحلیل ما، پیمانه که نماد اندازه و توازن است، در اسطورهی جمشید همان گوهری است که انسان را به تمدّن راهبر میشود و طبیعی است که نمایندهی شاهی او باشد. با توجّه به اینکه پیمانه رمز مشخّص کردن اندازهها است و به عبارتی پدیدههای جهان را برای آدمی سنجشپذیر و دریافتنی میکند، خویشکاری جهاننمایی جام جم را نیز میتوان حاصل تحوّل همین رمز بنیادی، در سایهی دیگر اسطورههای «جهاننمایی» انگاشت.