زیباشناسی تکرار بسیط در اشعار ولید الأعظمی (بررسی موردی تکرار حروف مبنا در دو قصیده رغم القیود وشباب الجیل)

نویسندگان

1 دانش آموخته رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل

2 عضو هیئت علمی گروه عربی دانشگاه زابل

3 استادیار و عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل.

doi
10.30473/pab.2021.57057.1809
چکیده

یکی از تکنیک‌هایی که برای زیبا‌سازی کلام از آن استفاده می‌شود و بیانگر زبان عاطفی شاعر است و کلام او را موزون و برجسته می‌سازد، تکنیک تکرار است که از دیرباز در میان شاعران و نویسندگان رایج بوده و در شعر معاصر نمود بیشتری پیداکرده است. «تکرار» علاوه بر اینکه به انسجام متنی کمک می‌کند، توجه مخاطب را به دغدغه‌های فکری نویسنده معطوف می‌دارد و به همین دلیل در ادبیات و به‌خصوص در شعر نقش بسزایی ایفا می‌کند. ناقدان معاصر تکرار را به دو دسته اصلی تکرار بسیط و تکرار مرکب تقسیم نموده‌اند. در زیرمجموعه تکرار بسیط، تکرار حرف و کلمه وجود دارد. ولید الأعظمی (2004-1930) شاعر معاصر عراقی در اشعار خود از گونه‌های مختلف این تکنیک استفاده نموده است. در این پژوهش، با تکیه‌ بر روش توصیفی- تحلیلی، تکرار حرف مبنا در دو قصبده "رغم القیود" و "شباب الجیل" ولید الأعظمی مطالعه و مورد بررسی قرار گرفت. نتایج تحقیق بیانگر آن است که نمود تکرار حر ف مبنا در این دو قصیده کاملا با مضمونشان منسجم است به گونه ای که درگسترش دامنه معنایی قصاید، و برجسته نمودن درون‌مایه‌های آن نقش مهمی ایفا می‌نماید.