«مساوات» و بازتاب گفتمان مشروطه

نویسندگان

1 دانش‌آموختة کارشناسی ارشد دانشکدة علوم اجتماعی دانشگاه تهران، تهران، ایران.

doi
10.22034/chs.2025.548700.1131
چکیده

این پژوهش با رویکرد تاریخ فرهنگی و با بهره‌گیری از روش «تحلیل گفتمان فرهنگی»، به واکاوی روزنامة مساوات به سردبیری محمدرضا مساوات (1244-1304ش) به‌عنوان یکی از رادیکال‌ترین مطبوعات دورة مشروطه می‌پردازد. مسئلة اصلی تحقیق آن است که این روزنامه چگونه در شکل‌دهی و بازتاب گفتمان فرهنگی و سیاسی مشروطه نقش‌آفرینی کرده است. هدف پژوهش، تحلیل مفاهیم محوری چون آزادی، عدالت، ملت و استقلال ملی در گفتمان مساوات و بررسی شیوه‌های زبانی و فرهنگی بازنمایی آن‌هاست. روزنامة مساوات در ۳۱ شماره، طی سال‌های ۱۲۸۶ تا ۱۲۸۸ خورشیدی در دو شهر تهران (۲۵ شماره) و تبریز (۶ شمارة پایانی) منتشر شد. یافته‌ها نشان می‌دهد که مساوات ضمن دفاع از اصول مشروطه، در نقد استبداد، روحانیون مخالف و نفوذ بیگانگان از زبانی بی‌پروا و مردمی بهره گرفته و از طریق تأکید بر پیوند ملت و دولت، به بازسازی معنایی مفاهیم مدرن در جامعة ایران کمک کرده است. این روزنامه با طرح مباحثی چون آموزش زنان، جایگاه اقلیت‌ها، اخلاق اجتماعی و استقلال ملی، به یکی از پایه‌های شکل‌گیری فرهنگ مشروطه تبدیل شد؛ بنابراین، مساوات نه‌تنها یک رسانة سیاسی، بلکه متنی فرهنگی است که بازتاب‌دهندة تحولات هویتی و گفتمانی ایران در آستانة مدرنیته به‌شمار می‌آید.