ترکیب درونمرکز غیرفعلی در لکی الشتری
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرمانشاه، کرمانشاه، ایران
2 دانشیار زبانشناسی، زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کردستان، سنندج، ایران
3 استادیار زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرمانشاه، کرمانشاه، ایران
doi
10.22124/plid.2021.20330.1547چکیده
پرتکرارترین ساختارهایی که در ترکیبهای درونمرکز غیرفعلی در زبان لکی یافت میشوند عبارتاند از: [اسم + اسم]، [اسم + صفت] و [صفت + اسم]. علاوهبر اینها، سه ساختار کمبسامدتر [اسم + حرف اضافه]، [حرف اضافه + اسم] و [عدد + اسم] نیز در این زبان یافت میشود. تحلیل معنایی این ساختارها نشان میدهد که برحسب نوع رابطۀ بین اجزای سازندۀ ترکیب، معانی متنوعی از آنها استنباط میشود و تنوع معنایی ترکیبهای [اسم + اسم] بیش از سایر ترکیبهای درونمرکز است. ترکیبهای درونمرکز [اسم + اسم] به دو زیرطبقۀ هستهآغاز و هستهپایان تقسیم میشوند و در آنها مفاهیم متعددی را میتوان یافت که عبارتاند از: منشأ، محتوا، کاربرد، شباهت، جنس، محل، وابستگی، آغشتگی، زمان، اختصاص، نوع، تغذیه، شیوه و هدف. ترکیبهای درونمرکز [اسم + صفت] نیز از لحاظ معنایی تنوع قابل توجهی دارند و معانی متعددی شامل نحوۀ عملکرد، ابزار تولید، محتوا، نسبت، خصوصیت و ارتباط خاص در این نوع ترکیبها یافت میشود.
