فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

یکی از دستنویس‏های ارزشمندی که در کتابخانۀ هرندی کرمان وابسته به کتابخانۀ آستان قدس رضوی، نگهداری می‏شود نسخۀ خرده اوستا با 102 برگ، به شمارۀ 36 است که به دست ملامرزبان پسر ظهراب پسر گشتاسب پسر بهمن پسر فرامرز پسر اسفندیار پسر رستم پسر اردشیر پسر کریم‏داد سیستانی، در سال 1227 یزدگردی برابر با سال 1273قمری، به الفبای فارسی نوشته شده و فاقد ترجمه است. در برگ‏های پایانی کتاب فرجامه‏ای به خط فارسی از نویسنده آمده است. کاتب مردی شناخته شده در کرمان و از خاندان منجمان سرشناس دورۀ قاجار است. خرده اوستا مجموعه‏ای از ادعیه و نیایش‏های کوتاهی است که مؤمنان بهدین آن را همه روزه در اوقاتی خاص تلاوت می‏کنند. این نسخه شامل متونی همچون اردیبهشت‏یشت، ورهرام‏یشت، آتش‏نیایش، آفرینگان گهنبار و پتت است. اهمیت این نسخه در آن است که شاید از جمله قدیمی ترین متون اوستایی است که به خط فارسی نگاشته شده و نیز کاتب با معرفی هشت نسل از نیاکانش، روشن می‏کند از نسل زرتشتیان سیستان بوده که بعدها به کرمان مهاجرت کردند. این مقاله در پی معرفی و شناسایی این نسخه و خاندان کاتب برآمده است.