جانمایی تقریبی منزل راوی بوف کور در محلات جنوب شرقی «تهران صفوی قاجاری»
نویسندگان
1 استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز
2 پژوهشگر آزاد
doi
10.22067/jls.2021.39397چکیده
بوف کور هدایت رمانی پیچیده است که به دلیل بازگویی خاطرات ذهنی از سوی یک راوی پریشانحال در هالهای از ابهام پوشیده شده است. ازاینرو بازشناسی عناصر گوناگون این متن، به درنگ و دقت در جزئیات رمان نیاز دارد. مکان، یکی از عناصر مهم داستانی است؛ در این مقاله با بررسی برخی از نشانههای مکانی بوف کور و انطباق آن با مناطقی از ری و تهران قدیم سعی شده است، مکان احتمالی منزل راوی داستان مشخص گردد. بر پایۀ این نشانهها، بیگمان این مکان در محدودۀ شمال غربی ری باستان و جنوب شرقی تهران دورۀ «صفوی‑قاجار» قرار داشته است. خانۀ قهرمان در محاصرۀ کاسبکارها، قصاب، خنزرپنزری و گالسکهچی است و تنها نقطهای از تهران که با این مشخصات همخوانی دارد؛ محدودۀ چالمیدان و قبرآقاست. این دو محل به محلۀ ترکمانها، میدان محمدیه، بازار و گورستان شاهعبدالعظیم نزدیک است. این ویژگیها همراه با اتاقی که به مقبرۀ خانوادگی شباهت دارد، یادآور محلۀ سر قبرآقاست که جدۀ صادق هدایت در آن دفن شده است. همچنین منزل و تکیۀ رضاقلیخان (جد صادق هدایت) نیز در همین محدوده قرار داشته است. اما شیوۀ روایتِ ذهنی قهرمان داستان، حرکت زمانی را در صدها سال بازپردازی کرده است.