طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری

نویسندگان

1 استادیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

2 دانش آموخته‌ی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

3 دانشیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

doi
10.22067/jall.v12.i1.53424
چکیده

    طرحواره­های قدرتی و جهتی از گونه­های طرحوارۀ تصویری­اند و این تصاویر فرایند شناختی را که در اثر تجربه­های فیزیکی انسان در برخورد با جهان خارج شکل می­گیرند فراهم آورده است و امکان درک مفاهیم انتزاعی را به وجود می­آورند.     این پژوهش در چهارچوب نظریۀ طرحواره، اشعار حبسیه دارای طرح‌وارۀ قدرتی و جهتی محمدجواد جزایری را با رویکرد زبان­شناسی شناختی مورد تحلیل قرار می­دهد. براین مبنا پژوهش حاضر باهدف تحلیل انواع استعاره­های مفهومی جهتی و قدرتی در اشعار محمدجواد جزایری به روش توصیفی- تحلیلی انجام‌شده است که تاکنون از این دیدگاه اشعار وی مورد تحلیل قرار نگرفته است. نتیجه بررسی اشعار محمدجواد جزایری چنین بوده که مفاهیم انتزاعی طرحواره­های قدرتی در حبسیه­های این شاعر درکنار زدن مشکلات و سد­های پیش­روی مقاومت و پایداری و طرحواره­های جهتی برای تلاش و مبارزه، عزم و اراده و ثبات عمل که همگی احساس مثبت را القا می­کنند، جای می­گیرند و شاعر به کمک آن­ها و الگوبرداری از حوزۀ مبدأ(عینی و تجربی) و تعمیم آن به حوزۀ مقصد(باطنی و انتزاعی) در تبیین این مفاهیم سود می­جوید که همگی جهت ملموس ­تر نمودن مفاهیم ذهنی و عینیت‌بخشی مفاهیم بوده است.