با قطار خوک در بیت المقدس پی منه (تأملی بر بیتی از خاقانی شروانی)
نویسندگان
1 دانشگاه بجنورد
doi
10.22067/jls.v48i3.20053چکیده
خاقانی شروانی شاعری دیرآشنا و یکی از سرایندگانِ طراز اول ادبیات فارسی است. در سرتاسر دیوان شعر وی اشارات فراوانی به اصطلاحات گوناگون علوم و فنون متداول عصر شاعر به چشم میآید. علاوه بر این، اشارات تاریخی و مذهبی نیز نمودِ مشخصی در شعر خاقانی دارد. تلمیحات وی به داستانها و روایات قرآنی و اسلامی نشان میدهد که وی بسیاری از اشارات و روایات مذهبی را پیش چشم داشته، در جای مناسب از آنها بهره گرفته است. این مقاله به بررسی بیتی از قصیدۀ خاقانی در نعت پیامبر اکرم(ص) می پردازد. بیت مزبور اشاره به دو واقعۀ تاریخی و مذهبی دارد، اشارۀ تاریخی مصرع دوم بیت را عموم شارحان خاقانی دریافتهاند، لیکن هیچ یک از شارحان تا کنون به اشارۀ تاریخی مصرع نخست این بیت نپرداختهاند.