فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

بررسی ساخت کلان‌دوبیتی­های باباطاهر همدانی (عریان)   دکتر ناصر رشیدی*                 ایوب انصاری**     دانشگاه شیراز                 دانشگاه پیام‌نور یاسوج چکیده هدف از تحقیق حاضر، بررسی ساخت کلان دوبیتی­های باباطاهر همدانی (عریان) است. این تحقیق از دیدگاه نظری بر پایه­ی تجزیه و تحلیل ساخت کلان رباعیات و چهارپاره­های خیام که دربرگیرنده­ی سه سازه­ی «توصیف»، «توصیه» و «تعلیل» است استوار می­باشد. (یارمحمدی، 1374) نتایج به دست آمده از این تحقیق نشان داد که 1. سازه­ی محوری و اصلی در دوبیتی­های باباطاهر همدانی سازه­ی توصیف است، به طوری که از مجموع 437 سازه­ی به دست آمده در این بررسی، 291 سازه، یعنی 59/66% از کل سازه‌ها، به این سازه اختصاص یافته است؛ 2. بررسی حاضر، سازه­ی توصیف به چهار زیرسازه تقسیم شده که از این میان، سازه‌ی «شرح حال خود» 57/85% از کل سازه­های توصیف را به خود اختصاص داده است؛ بنابراین، 3. همچنان که نتایج  مطالعه کینیوی (1971، نقل از سویلز،1990) در طبقه­بندی انواع گفتمان بر اساس مرکزیت اجزای سیستم ارتباطی نشان داده است،  نتایج تحقیق حاضر موید آن است که چون در سیستم ارتباطی دوبیتی­های باباطاهر، جزء فرستنده، در مرکزیت و کانون توجه قرار دارد، از این نظر، گفتمان دوبیتی­های باباطاهر از نوع توصیفی است؛ بالاخره، 4. علاوه بر سه‌سازه­ی پیشنهادی یارمحمدی (1374) برای توصیف رباعیات خیام، در ساخت کلان دوبیتی­های باباطاهر، دو سازه­ی «گله و شکایت» و «آرزو و تمنا» نیز قابل تشخیص است.     *  استادیار آموزش زبان انگلیسی nrashidi@rose.shirazu.ac.ir (نویسنده‌ی مسئول) **  مربی زبان‌شناسی همگانی ansari_ayoub@yahoo.com دریافت مقاله: 12/2/ 1389                    پذیرش مقاله: 18/12/1389