درهمتنیدگی رئالیسم جادویی و داستان موقعیت تحلیل موردی: داستان «گیاهی در قرنطینه»
نویسندگان
1 دانشگاه گیلان
2 دانشگاه گیلان
doi
10.22099/jba.2012.297چکیده
نگین بینظیر* دکتر احمد رضی** دانشگاه گیلان چکیده رئالیسم جادویی و داستان موقعیت، دو شیوه یا جریان نوین در داستاننویسی معاصرند که علاوه بر ویژگیهای مستقل، به دلیل چند مؤلفه بنیادی و زیرساخت مشترک، قابلیت و امکان همبستری در یک داستان را دارند. داستان موقعیت به نسبت رئالیسم جادویی، در ایران جریانی نوپا و ناشناخته است که کمتر به آن پرداخته شده است. داستان کوتاه گیاهی در قرنطینه اثر بیژن نجدی، محملی برای تلفیق این دو رویکرد داستاننویسی است. مقالهی حاضر، مولفههای منفرد رئالیسم جادویی و داستان موقعیت مانند شخصیتپردازی، رازگونگی و عینییت پدیده، ساختار و جنس موقعیت و همچنین ویژگیها و زیرساخت مشترک هر دو شیوه، مانند چارهناپذیری، فقدان روابط علّی و واکنش اعتراضی به صورتبندیهای مدرنیته استخراج و طبقهبندی میکند و در هر مؤلفه برای آشنایی بیشتر خواننده، نمونههایی داستانی را از چهرههای شاخص این دو جریان، یعنی مارکز و بورخس در رئالیسم جادویی و کافکا در داستان موقعیت، ارائه مینماید؛ سپس داستان مذکور را از زاویهی موردنظر، تحلیل و بررسی میکند. با تحلیل همزمان داستان، از منظر دو شیوه مذکور، امکان واکاوی داستان گسترش مییابد و ابعاد جدیدی پیش چشم خواننده گشوده میشود. این مقاله با تکیه بر پیامدهای مدرنیته، همچون حاکمیت عقل، تکنولوژی تحمیلی، نظارت و دخالت سازمانها بر افراد، الگوی یکسانسازی و... انسانی را نشان میدهد که او را از تخیل، باورهای متافیزیکی، فرهنگ بومی، هویت فردی و... تهی کردهاند. انسان عاجز و ناتوانی که توان و امکان تغییر شرایط پیرامونش را ندارد. * دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی naginbinazir@yahoo.com (نویسندهی مسؤول) . ** دانشیار زبان و ادبیات فارسی ahmad.razi@yahoo.com. تاریخ دریافت مقاله: 2/3/89 تاریخ پذیرش مقاله: 6/9/89