فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

معرفی و بررسی نسخه‌ی خطی ترجمه‌ی فارسی قرآن مجید کتابخانه‌ی مسجد جامع کبیر صنعاء دکتر شاهرخ محمدبیگی*دانشگاه شیراز چکیدهترجمه‌های فارسی قرآن مجید در بحث قرآن‌های مترجم جایگاهی مهم دارند، نویسنده در این مقاله به معرفی نسخه‌ی خطی ترجمه‌ی فارسی قرآن مجید کتابخانه‌ی مسجد جامع کبیر صنعاء پرداخته است. این مقاله شامل مباحث زیر است: رسم‌الخط و قرائت، ترجمه، مذهب مترجم، رسم الخط متن فارسی، تحلیل زبانی متن فارسی، معرفی منابع و مآخذ، شرح و تفسیر مختصر حواشی و اطراف نسخه‌ی خطی یاد شده و ذکر نمونه‌هایی از این نسخه‌ی فارسی قرآن مجید.واژه‌های کلیدی: 1. ترجمه  2. تفسیر  3. صنعاء  4. فارسی 5. قراءات  6. قرآن 7.  نسخه خطی.  * دانشیار بخش زبان و ادبیات فارسیدریافت مقاله: 14/05/1388                                      پذیرش مقاله: 30/01/1389