نامگزینی در رمان خواب زمستانی اثر گلی ترقی
نویسندگان
1 کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور، ایران
2 دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور، ایران
doi
10.22054/ltr.2018.16872.1661چکیده
رمان خواب زمستانی نوشتۀ گلی ترقّی از داستانهای معاصر فارسی محسوب میشود که در آن نویسنده از نماد، اسطوره و کهنالگو بهره برده است. در خوانش هر داستانی ازجمله این داستان چرایی انتخاب نام برای شخصیتها یا علّت استفاده از صفت، ضمیر و... بهجای نامها و یا دلیل بدون نام بودن شخصیتها ذهن هر خوانندهای را درگیر میکند. هدف از این پژوهش نیز بررسی و تحلیل نام شخصیتها در داستان خواب زمستانی است. در پژوهش حاضر نخست نامها بر اساس نوع آنها ازجمله اسم خاص، اسم عام و صفت تقسیمبندی شده، سپس هر کدام از نامها از منظر معنایی، شخصیتپردازی، زاویۀ دید و ... بررسی شدهاند و در پایان بسامد نامها نشان داده شده تا آشکار شود که در این داستان چه نامهایی کاربرد بیشتری داشتهاند. این پژوهش که با روش توصیفی- تحلیلی انجام شده، نشان میدهد که در رمان خواب زمستانی شیوۀ گزینش نام زنان و مردان متفاوت است. همچنین نامشناسی این داستان بیانگر آن است که انتخاب نامها تصادفی و اتّفاقی نیست و در ورای گزینش هر نام دلایل متعدّدی میتواند وجود داشته باشد.