چهرههای تأثیرگذار در روابط فرهنگی ایران و ترکیه (با تأکید بر زندگینامه اولین و ثمین باغچه بان)
نویسندگان
1 پژوهشگر
2 رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان
doi
چکیده
در بررسی روابط متقابل ایران و ترکیه، درک صحیح از تاریخ تمدن، عقاید دینی و مذهبی یکدیگر و نیز گسترش روابط از موضوعات حائز اهمیت است. چه بسا حوزه ادب و فرهنگ و هنر بهترین راه ورود به این مقوله باشد. صرف نظر از اینکه در عرصه فرهنگ استدلال قیاسی حاکم باشد یا استقرایی، برای ما که فقط قرار است در گوشهای از تاریخ زندگی کنیم در حالیکه پیشینهای از اسلاف به ارث برده و آیندهای را نیز برای اخلاف به یادگار خواهیم گذاشت، بررسی زندگی نامآوران ـ که خود عامل این تأثرات و تحکیم روابطند و نقشی مؤثر در پیشرفت فرهنگ هر دو سرزمین داشتهاند ـ بسیار سودمند است و به سوی حقایق تاریخ سوق مان خواهد داد. زیرا تاریخ به تعبیر هرودت تلاشی است برای حفظ اسناد و اعمال بزرگمردان از فراموشی زمان و ضعف حافظه. راهی که برای بررسی این روابط در اینجا انتخاب شده است، بررسی تاریخ زندگی چهرههای تأثیرگذار است که در مقاله حاضر زندگی اِولین و ثمین باغچهبان مورد بررسی قرار می گیرد. امید آنکه روزی فرا رسد که محققان ترک وایرانی با همکاری یکدیگر زندگینامه این بزرگان را به عنوان چهرههای تأثیرگذار در روابط هر دو سرزمین ارائه دهند که بیشک برای نسل آتی گنجینهای ماندگار خواهد بود.
