فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

قصه‌های عامیانه، مملو از ماجرا‌هایی است که ساختار روایی و داستانی مناسبی دارند و بیشتر عناصر دراماتیک و نمایشی مناسب جهت تبدیل به فیلم‌نامه و ساخت پویانمایی را نیز دارا هستند. در این پژوهش، با روش تحلیل محتوا، عناصر روایی و داستانی موجود در قصّه‌های عامیانه و متن منتخب یعنی قصّه‌های مشدی گلین خانم نشان داده شده-است؛ در این قصه‌ها انواع خاصی از شخصیت دیده می‌شود و عناصری از قبیل کشمکش، گفت‌وگو، بحران، گره-افکنی، تعلیق و فضاسازی‌های فانتزی و خیالی، نمود بارزی دارد و زمینة مناسبی را برای اقتباس فیلم‌نامه از آن فراهم می‌نماید؛ علاوه بر آن در مبحثی جادو و فانتزی و ارزش آن برای پویانمایی مطرح شده است. نیز دریافته‌ایم که عناصر فانتزی در این قصه‌ها فراوان است که باعث استفادة بهتر فیلم‌نامه‌نویس از این گونۀ خاص می‌شود و می‌توان با اقتباس از این قصه‌ها که مملو از مایه‌های فرهنگ کهن ایرانی است، بین پویانمایی و فرهنگ ایرانی ارتباط برقرار نمود.