فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

مقدمه: از آنجا که نگرش و باور می­تواند رفتار، خط­مشی و عملکرد فرد را پیش‌بینی­کند، بنابراین نگرش و باور ماماها به لیبر و زایمان نیز می­تواند بر رفتار و عملکرد مراقبتی آنان و پیامد­های پره­ناتال مادر و نوزاد تأثیرگذار باشد. به‌جهت آنکه ابزار فارسی مناسبی جهت اندازه‌گیری نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک وجود نداشت، لذا مطالعه حاضر با هدف ترجمه و روانسنجی نسخه فارسی پرسشنامه نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک انجام شد. روش‌کار: این مطالعه روش‌شناسی در سال 1397 بر روی 200 مامای شاغل در بیمارستان‌های منتخب دانشگاه‌های علوم پزشکی شهر تهران انجام شد. از ماماها خواسته شد که پرسشنامه مشخصات دموگرافیک و پرسشنامه نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک را تکمیل کنند. در ابتدا روایی صوری و محتوای پرسشنامه به‌صورت کیفی انجام شد، سپس روایی‌ سازه‌ با استفاده از تحلیل عاملی تأییدی انجام شد. جهت تأیید پایایی پرسشنامه از روش پایایی ثبات و همسانی درونی استفاده شد. یافته‌ها: روایی صوری و محتوای کیفی پرسشنامه نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک تأیید شد. همچنین تحلیل عاملی تأییدی با استفاده از برآورد حداقل مربعات وزنی نشان داد که نسخه فارسی این پرسشنامه، ساختار مناسبی دارد. به‌منظور تعیین پایایی، ضریب آلفای کرونباخ 733/0-68/0 برای حیطه­های ابزار برآورد شد و ضریب همبستگی درون خوشه­ای نیز 78/0 بود که هر دو نشان‌دهنده پایایی خوب نسخه فارسی پرسشنامه بودند. نتیجه‌گیری: نسخه فارسی پرسشنامه نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک از روایی و پایایی لازم برخودار است و می‌توان از آن به‌عنوان ابزاری مناسب جهت ارزیابی نگرش و باور ماماها به زایمان فیزیولوژیک در ایران استفاده نمود.