بررسی و تحلیل راوی و کانون روایت در داستان نبوءة فرعون میسلون هادی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

2 استادیار، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.

3 استاد، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

doi
10.22126/rp.2023.2100.1080
چکیده

میسلون هادی، یکی از نویسندگان زن عراقی است که بیشتر آثار خود را وقف وطن خود و نقد جنگ و تشویق به مقاومت و پایداری، کرده است. از جمله داستان­های مشهور او در زمینة ادبیات جنگ، داستان نبوءة فرعون است که نویسنده به خاطر این اثر در سال 2003، به عنوان برترین داستان­نویس زن دنیای عرب معرفی شد. وی در این داستان، با سبک زنانه خود و از طریق عناصر داستان، تصویری غم­آلود از حملات آمریکا علیه عراق، خلال سال­های 1990 تا 2013 ارائه کرده است. او با درک واقعی مسئله جنگ، در قالب این داستان، به نقد اوضاع سیاسی، اجتماعی و اقتصادی عراق پرداخته و مشکلات موجود در وطن خود، مخصوصا مشکلاتی که در اثر جنگ دامن گیر زنان و کودکان بی­ دفاع شده است را با رویکردی واقع­گرا ولی تخیلی و رمزگونه مورد نقد و بررسی قرار داده است. او با انتخاب زاویه دید دانای کل، بیرون از داستان مشکلات و رنج­های مردم ستمدیده عراق را به روشنی به تصویر می­ کشد و آنان را به مقاومت در مقابل مشکلات و تلاش برای برآورده شدن آرزوهای­شان تشویق می­کند و امید را در وجودشان می­کارد. راوی در این داستان یک راوی بی­طرف است، هر چند که گاهی اوقات در مورد برخی مسائل، دیدگاه خود را نیز در داستان بیان کرده است.