جایگاه تحلیل گفتمان مبتنی بر مقاومت زنان در رمان دخیل عشق براساس نظریه مربع ایدئولوژیک ون‌دایک

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

2 استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ایران.

3 استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ایران.

doi
10.22126/rp.2024.9942.1877
چکیده

تحلیل انتقادی گفتمان در بررسی متن رویکرد اجتماعی و زبانی دارد و از سطح جملات و کلمات فراتر رفته و به بافت موقعیتی که متن در آن شکل گرفته توجه دارد.  در رویکرد اجتماعی، گفتمان به عنوان بافت موقعیتی تعریف می­شود و در رویکرد زبانی، بافت متنی تبیین می­شود. رمان دخیل عشق با توسل به امام رضا (ع) در مراحل تحول اجتماعی- فرهنگی پس از جنگ تحمیلی، بیانگر گفتمان مقاومت زنان است. هدف این مقاله رمزگشایی لایه­ های معنایی نهفته در گفتمان انتقادی رمان با استفاده از مؤلفه­ های مربع ایدئولوژیک ون­دایک  است. در پژوهش حاضر از روش­ کیفی، متن رمان دخیل عشق، که حاوی ایدئولوژی مقاومت بوده و ساختارهای گفتمان­مداری داشتند، استخراج و بررسـی شد. این پژوهش به این سؤال پاسخ می­دهد چگونه گفتمان مقاومت در رمان  دخیل عشق با تأکید بر مربع ایدئولوژیک ون­دایک به­کار رفته است؟ نتایج نشان می‌دهد تمامی گزینش­های زبانی در سطوح مختلف، همگی در راستای هدف نویسنده و القای ایدئولوژی دین و ارزش­های دینی است. استفاده از راهبردهای زبانی مانند: انتخاب واژه‌های ارزشمند، احساسی و عاطفی، استفاده از تکرار و بیان مبانی فکری، تصاویر ذهنی و برجسته‌سازی بیشترین فراوانی برای بازنمایی چهره خود و دیگری در رمان مذکور است.