مقاله ترجمه : " هوش مصنوعی و قانونگذاری: یک مرور کلی"
نویسندگان
1 استادیار گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
doi
10.48311/CLR.29.2.7چکیده
موضوعی که این مقاله به آن میپردازد این است که چگونه هوش مصنوعی میتواند به بهبود فرایند قانونگذاری کمک کند. از جمله کاربردهای احتمالی هوش مصنوعی در قانونگذاری میتوان به فرصتهای موجود در سه حوزه فنّ قانونگذاری، فرایند قانونگذاری و نظارت بر قانونگذاری اشاره کرد. بهعلاوه، این پژوهش به چالشها و تهدیدهای هر حوزه پرداخته و کاربردهای احتمالیِ فناوری نوینِ هوش مصنوعی را نیز ارائه میکند. نکته قابل توجه این است که تمامی پیشرفتهایی که تا به امروز در حوزه قانونگذاری و هوش مصنوعی حاصل شده است، هنوز در مراحل اولیه خود هستند و به طور کامل تکامل نیافتهاند. حتی ممکن است آنقدر مقدماتی و ابتدایی باشند که نتوان آنها را «پیشرفت» نامید. با این حال، تجربه فزایندهای در طراحی سامانههای مبتنی بر داده و تدوین قوانین به صورت موازی وجود دارد. حتی اگر این سامانهها لزوماً شامل عناصر و مؤلفههای هوش مصنوعی به معنای دقیق کلمه نباشند، میتوان درسهای ارزشمندی از چنین طرحهایی آموخت. بنابراین، برای هر یک از سه کاربرد احتمالی فوقالذکر، این مقاله «سامانه دیجیتالیِ قانون محیط زیست»[1] را مورد پژوهشِ موردی قرار میدهد. این سامانه برخطِ حاوی دادههای دیجیتالی درباره قانون محیط زیست است که اولِ ژانویه ۲۰۲4 در هلند به اجرا در آمد.[2] [1] Digitaal Stelsel Omgevingswet (DSO): Digital System Environment and Planning Act مترجم: «سامانۀ دیجیتالیِ قانون محیط زیست (DSO)» شامل درگاههای مجازیِ ملی و محلی کشور هلند است که با هدف حمایت از اجرای قانون محیط زیست در این کشور راهاندازی شده است. ذیل این مصوبه، 26 قانون تجمیع و در قالب یک قانون واحد ارائه و اجرا شد. [2] https://business.gov.nl/business-location/environment-plan/the-environment-and-planning-act-omgevingswet-what-does-it-mean-for-you