تأثیرپذیری احمد سویلم در مجموعه «الشوق فی مدائن العشق» از عطار نیشابوری
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عرب، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
2 استاد زبان و ادبیات عرب، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
doi
چکیده
احمد سویلم یکی از شاعران نسل دوم (دهه شصت) مصر است که میراث گذشتگان نقش پررنگی در اشعار او دارد. مطالعه اشعار او نشان میدهد که بخش قابل توجهی از این میراث را میراث عرفا تشکیل میدهد. در این میان، بررسی مجموعه شعری الشوق فی مدائن العشق نشان میدهد که سویلم بهخوبی عطار و منطقالطیر او را میشناخته تا آنجا که به نام او صریحاً اشاره میکند و او را «قطب تصوف اسلامی» میخواند. بنابراین این مقاله در پی آن است که جنبههای این تأثیرپذیری را در قالب مکتب فرانسوی- که بر تأثیر و تأثّر میان شاعران تأکید دارد- آشکار سازد.