دراسة العلامات البلاغية المتعلّقة بمفهوم السّلام وتجنّب الحرب في شعر سنان أنطون بناءً على الأنماط الثلاثة للعلامة في نظریة بیرس
نویسندگان
1 ماجستير اللغة العربية وآدابها ،جامعة إيلام، إیلام، إیران
2 أستاذ مشارك في قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة إیلام، إیلام، إیران.
3 مدرس في اللغة العربية وآدابها، جامعة إيلام، إیلام، إیران.
4 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة إیلام، إیلام، إیران.
doi
10.30465/afg.2025.48775.2128چکیده
السيميائية الأدبية تبحث عن دور العلامات اللّغوية في إنشاء عمل أدبي وتكشف جوهره الدلالي من خلال اكتشاف الهيكل الدلالي للعمل. يعد تشارلز ساندرز بيرس أحد رواد السيميائية الذي قدم منهجًا نقديًا دقيقًا لتحليل الأعمال الأدبية من خلال تقديم الأنماط الثلاثة للعلامة. وفي رأيه، تظهر العلامة من التفاعل بين المكوّنات الثلاثة للممثّل والموضوع والمؤول. سنان أنطون شاعر عراقي والسّلام وتجنّب الحرب من أكثر المواضيع شيوعاً في قصائده، وفي خلق موضوعاته، یستخدم العلامات البلاغیة؛ لذلك، يحاول البحث الحالي شرح تشكيل العلامات البلاغية المتعلّقة بالسّلام وتجنّب الحرب بناءً على نظرية بيرس في السيميائية وتحليل دور مكوّنات العلامات الثلاثة في استكمال مفهوم هذه العلامات. وفقاً لنتائج البحث، فإن العلامات تتكون من مثلث الممّثل والموضوع والمؤول، ولها ثلاث علامات فرعية داخل نفسها. أولاً: علامة نوعية تبيّن مدى ظهور بعض الأحداث، ثمّ يتمّ توسيعها بعلامة جزئية ووصف لأجواء العراق المتوتّرة والمتشتة بالحرب والتجارب العملية للعراقيين فيما يتعلّق بالقصف والدّمار والخوف وإنعدام الأمن، وتتّسع معناها بعلامة عامة وموقف الشاعر، وتكتمل في قضیة الحرب والسّلام.