چندمعنایی اسم و فعل در نظریة شبکههای شعاعی و کاربست آن در قرآن
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
3 استاد گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
4 دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
doi
چکیده
چندمعنایی در نظریه شبکههای شعاعی بر پایه مقولهبندی پیشنمونه بنیاد بررسی میشود. به این منظور پس از تعیین معانی متمایز یک واژه، عضو برجستة آنها (سرنمون) شناسایی، و سایر معانی در نموداری شعاعی حول آن نمایش داده میشوند. پژوهش حاضر با روش توصیفی- تحلیلی، چگونگی تحلیل چندمعنایی برای مقولههای واژگانیِ غیر از حروف اضافه و نیز کاربست قرآنی آن را، با مطالعه یک نمونه بازنمایی میکند. به این منظور، معیارهای تعیین سرنمون در این مقولههای واژگانی (با عنوان معنای مرجع) معرّفی شده است که شامل پنج معیارِ «نخستین معنای تأییدشده»، «غلبه در شبکة معنایی»، «قابلیّت پیشبینی سایر معانی»، «دارا بودن پیشینة شناختی قابل قبول» و «ارتباط با تجربه زیسته انسانی» میباشد. در کاربست قرآنی این نظریه، ریشهمحور بودن ساخت واژگان عربی ایجاب میکند به مراحل بررسی، «تعیین واژه سرنمونی ریشه» و لحاظ معیار «کوتاهی و عدم تناظر دقیق وزن و معنا» در شناسایی سرنمون، اضافه شود. با بهکارگیری این روش در بررسی ریشة ظهر در قرآن، برای آن، واژة سرنمونی «ظَهر» با معنای مرجع «پشت انسان» بهدست میآید؛ که دیگر معانی واژگان این ریشه، مانند بخش ناپیدا، یاری، پشت حیوان، رو بودن، آشکار بودن، بالا رفتن، غلبه و آگاهی بهصورت مستقیم یا غیر مستقیم از آن گرفته شده است.