سبکشناسی زبانی سوره محمد(ص) بر اسـاس تحلیل سطوح زبانشنـاختی
نویسندگان
1 استادیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه فرهنگیان تهران
doi
چکیده
سبکشناسی جایگاه مهمّی در کشف ویژگیهای زبانی آثار ادبی دارد. قرآن به عنوان معجزه جاویدان پیامبر (ص) که کتابی همهجانبه است، آکنده از جنبههای زبانی و سبکشناختی میباشد. پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی ـ تحلیلی به بررسی زبانی سوره محمد(ص) در چهار سطح آوایی، صرفی، نحوی، واژگانی، و نیز کشف زوایای ادبی آن پرداخته است. مهمترین یافته جستار حاضر این است که بین مضمون آیات سوره محمد(ص)با آواهای به کار رفته در واژگان آن انسجام وجود دارد. آنجا که روی سخن با کفّار و جهاد با آنان است، لحن کوبنده غالب است و این امر در نوع آواها و صفات آنها قابل رصد میباشد. اما جایی که خداوند با مؤمنان سخن میگوید، زبان نرم و ملایمی به کار رفته است. مختوم شدن غالب فواصل به حرف «میم» در این سوره یکی از ویژگیهای سبکی است است که نقش مهمّی در استمرار ضرباهنگ سوره ایفا نموده است. همچنین وجود مقطع بلند باز در 86 درصد از فاصلههای آیات نیز دیگر ویژگی سبکی سوره است که تلفظ آن نسبت به مقطعهای دیگر از طول زمانی بیشتری برخوردار است، و این مسأله به خلق ضرباهنگی که دایر بر شدّت، حدّت، خشونت، تشویق به جهاد، و تصویر جنگ مؤمنان و کفّار است، کمک نموده است. این انسجام حتّی در سطوح نحوی و واژگانی نیز تجلّی یافته، و به خاطر همسویی با سیاق کلّی سوره و تأثیرگذاری واژگان، برخی ساختهای نحوی از استعمال رایج خارج شده، و لهجهی خاصی غالب گشته است که این مقوله در فعل «عسیتم» نمود یافته است.