بررسی تطبیقی بازتاب جلوههای مقاومت در اشعار علی الجلاوی و حامد عسگری
نویسندگان
1 دانش آموخته کارشناس ارشد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه کوثر بجنورد
2 استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین
3 استادیار، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران
doi
10.22103/jrl.2024.22597.2920چکیده
ادبیات مقاومت، تلاشهای یک نسل مبارز برای آزادی سرزمین، دین، فرهنگ و سنتهای خود از سلطه متجاوزان را برای همگان در بیان فخیم شعری و ادبی ترسیم میکند. آثار شاعران متعهد همچون حامد عسکری از ایران و علی الجلاوی از بحرین میراثی ارزشمند در عرصة شعر مقاومت دو سرزمین است. مضامین و جلوههای ادبیات مقاومت، پیوندى مشترک میان این دو شاعر برقرار کرده است. با توجه به اینکه مقایسة بنمایههای پایداری در اشعار شاعران زبان فارسی و عربی زمینهساز تبیین شباهتها و تفاوتها بین آنها میشود؛ لذا پژوهش حاضر بر آن است تا با روش توصیفی ـ تحلیلی، به واکاوی برجستهترین مفاهیم و مضامین مشترک این دو شاعر در عرصة ادبیات پایداری بپردازد. یافتههای پژوهش حاکی از آن است که درونمایة شعری دو شاعر در زمینة ادبیات مقاومت با هم اشتراک داشته و هر دو در این حوزه به انعکاس مؤلفههایی همچون وطندوستی، توصیف جایگاه شهدا، دعوت به مقاومت و پایداری، نفرت از جنگ و ویرانی، اشاره به نهضت عاشورا و آرمانگرایی (امید به آینده با ظهور منجی) پرداخته اند.