تبیین خوانش‌های عرفانی از شعر پایداری (براساس رویکردهای نقد خواننده‌محور)

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیّات فارسی نویسندۀ مسئول، دانشگاه گیلان، ایران

2 استاد گروه زبان و ادبیّات فارسی، دانشگاه گیلان، ایران

3 دانشیار گروه زبان و ادبیّات فارسی، دانشگاه گیلان، ایران

doi
10.22034/nf.2024.423164.1284
چکیده

نقد مؤلّف‌محور تا پیش از قرن نوزدهم میلادی، با ابتنا بر مشاهدۀ تاریخی و مطالعۀ «چگونگی/ کیفیّتِ» آثار ادبی، بر آفرینندۀ متن ادبی متمرکز بود. با شروع نهضت ساختارگرایی، رفته‌رفته نقد مؤلّف‌محور جای خود را به نقد مخاطب‌محور داد که بر نقش مخاطب در خوانش و آفرینش متن تأکید داشت. موضوع این مقاله مطالعه و بررسی پژوهش‌های عرفان‌محورِ شعر پایداری است. به‌این‌منظور، هفت مقالۀ پژوهشی انتخاب و برمبنای ترکیبی از نظریّه‌های خواننده‌محور ــ‌ شامل رویکردهایی چون «خوانش مبتنی بر اعتبار تفسیر»، «خوانش مبتنی بر ایدئولوژی»، «خوانش مبتنی بر افق معناییِ خواننده»، و «خوانش مبتنی بر افق انتظار خواننده»ــ به تبیین آن‌ پژوهش‌ها اهتمام شد. نتایج نشان می‌دهد که، در این مقاله‌ها، پژوهشگران به حذف کامل مؤلّف نمی‌پردازند و خوانش‌ها نیز منحصر به هیچ‌یک از نظریّه‌های خواننده‌محور نیست بلکه تلفیقی از آن‌هاست؛ ضمن آنکه، در خوانش‌های ایدئولوژیکی، تأثیر ایدئولوژی متن و حتّی تفکّر حاکم بر جامعه نمایان است. در برخی از خوانش‌ها نیز معناهای حاصل از آن‌ها با یکدیگر تفاوت دارد. علّت این اختلافْ افق‌های انتظار متفاوت پژوهشگران است؛ به‌گونه‌ای‌که این دگرگونی افق‌ها باعث شده افق‌های معناییِ متن هم متفاوت باشد.