دربارﮤ واژﮤ طاس / تاس
نویسندگان
1 پژوهشگر فرهنگستان زبان و ادب فارسی
doi
10.22034/nf.2021.201991چکیده
واژﮤ طاس / تاس سه معنی اصلی دارد: «۱. نوعی ظرف. ۲. مهرۀ بازی، کعبتین. ۳. کچل». در فرهنگهای کهن و معاصر فارسی دیدگاههای متفاوتی دربارﮤ ریشه و املای این واژه ذکر شدهاست. در این مقاله کوشیدهایم دریابیم که واژۀ tās در فارسی میانه به چه معنی بوده و نیز طاس / تاس در معنیهای یادشده چند واژﮤ همنام است یا یک واژﮤ چندمعنا. افزون بر این، اشاره کردهایم که طاس / تاس به معنی «نوعی ساز کهن» هم هست که این معنی در فرهنگهای عمومی و تاریخی فارسی فوت شدهاست. در ادامه، به تاریخچۀ املای واژﮤ طاس / تاس و سرانجام به ریشۀ این واژه پرداختهایم.