بررسی بیادبی کلامی در نظرات کاربران سایت بورس سهامیاب بر اساس نظریه کالپپر
نویسندگان
1 استادیار گروه زبانشناسی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران (نویسنده مسئول)
2 دانشیار گروه زبانشناسی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران
3 دانشجوی دکتری زبانشناسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران.
doi
10.22075/jlrs.2024.33250.2429چکیده
پدیده بی ادبی کلامی همواره یکی از مسائلی بوده که توجه محققان مختلف را جلب کرده است. این موضوع به نحوی بایستهکه باید در زبان فارسی مورد توجه قرار نگرفته است. بنابراین، پژوهشگران نویسندگان جستار حاضر تصمیم گرفتند این موضوع را بر روی یک وبسایت بازار بورس مطالعه کنند و آن را از یک دیدگاه دیگر بررسی کنند. این مطالعه بر روی برخی از نمادهای بورس چالشبرانگیز با بیشترین تعداد معاملات در وبسایت سهامیاب انجام شد. در این تحقیق، با تحلیل حدود 3600 نظر معادل حدود 100,000 کلمه، این سوالات درباره اینکه چگونه و به چه اندازه مدلهای بیادبی کالپپر (1996، 2011) در توییتهای کاربران وبسایت سهامیاب استفاده شده است، پاسخ داده شد. نتایج نشان داد که تقریبا هر نوع استراتژی بیادبی کالپپر باعث شده است که بیشترین نظرات با حدود 34٪ به عنوان بیادبی صریح ثبت شود، که نشان میدهد افراد تمایل دارند استراتژی توهین آشکارتر را برای خراب کردن چهره مخاطبان خود ببرند. ادب ساختگی با تقریباً 26.4 درصد در رتبه دوم قرار گرفت، به شکل طعنه، کنایه، استعاره و به اصطلاح ادب غیرصادقانه که نشان می دهد حفظ چهره خود در هنگام توهین به دیگران برای تعداد زیادی از مردم اولویت دارد. در نهایت، بی ادبی منفی همراه با عدم رعایت ادب هر دو به عنوان کمتکرارترین راهبردها به 12.6 درصد رسید. می توان این گونه تفسیر کرد که دلیل اصلی حجم زیاد بی ادبی و عامل اصلی توهین به چهره افراد، ارتباط سایبری بین کاربران است که به آنها اجازه می دهد هویت خود را پنهان کنند، چهره خود را حفظ کنند و چهره مخاطب را با استفاده از آن تخریب کنند. آنها در مقایسه با ارتباط رو در رو کمتر احساس نگرانی می کنند.