استنباط واژگانی و یادگیری کلمات: مقایسه ی تأثیر تمرین لغت و ارزشیابی پویای گروهی
نویسندگان
1 دانشیار گروه آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه رازی
2 دکتری آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه رازی
3 کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی- دانشگاه آزاد اسلامی واحد تاکستان
doi
10.30479/jtpsol.2019.1592چکیده
هدف از این پژوهش مقایسهی تأثیر تمرین واژه و ارزشیابی پویای گروهی بر میزان واژهآموزی، از طریق استنباط واژگانی است. با استفاده از نمونهگیری هدفمند، از میان دانشآموزان ترکزبان سه مدرسهی ابتدایی پسرانه در مناطق روستایی شهرستان ارومیه، ۴۲ فارسیآموز انتخاب شدند و بهصورت تصادفی در سه گروه مساوی قرار داده شدند. چهار متن انتخاب شد که درمجموع حاوی ۲۰ کلمه ناآشنا بود. فراگیران روزی یک متن را خواندند و به پرسشهای درکمطلب آن پاسخ دادند. پس از خواندن هر متن، فراگیران گروهِ «ارزشیابی پویا» به استنباط معنای واژههای ناآشنا پرداختند و یکبار دیگر متن را خواندند. فراگیران گروهِ «تمرین واژه» برای هر واژهی ناآشنا دو تمرین انجام دادند. فراگیران گروه «ارزشیابی پویا بهعلاوهی تمرین واژه» به استنباط معنای واژههای ناآشنا پرداختند و برای هر واژهی ناآشنا یک تمرین انجام دادند. یک روز پیش از مداخله، پیشآزمون واژههای ناآشنا برگزار شد. یک روز و یک ماه پس از مداخله، به ترتیب پسآزمونهای یادگیری و یادداری واژههای ناآشنا برگزار گردیدند. نتایج تحلیل مانووا نشان داد که در آزمونهای یادگیری و یادداری، میانگین گروههای «ارزشیابی پویا» و «تمرین واژه» تفاوت معناداری نداشتند؛ ولی میانگین گروه «ارزشیابی پویا بهعلاوهی تمرین واژه» بهطور معناداری از میانگینهای دو گروه دیگر بالاتر بود. با بررسی یافتهها این نتیجه گرفته شد که تمرین واژه و ارزشیابی پویای گروهی تأثیر تقریباً یکسانی بر واژهآموزی از طریق استنباط واژگانی دارند؛ ولی استفاده همزمان از این دو شیوه، واژهآموزی بیشتری را به دنبال دارد.