بررسی ترکیبی/تحلیلیبودگی مقولههای تصریفی فعل در گویش کردی خزلی
نویسندگان
1 استادیار گروه زبانشناسی، واحد ایلام، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلام، ایران
2 استادیار، گروه زبانشناسی، واحد ایلام، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلام، ایران.
3 دانشجوی دکتری زبانشناسی، واحد ایلام، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلام، ایران
4 استادیار گروه زبانهای خارجی، دانشگاه علوم پزشکی، ایلام، ایران.
doi
10.22126/jlw.2020.3737.1243چکیده
هدف پژوهش حاضر توصیف، تبیین و بررسی تحلیلی/ ترکیبیبودگی مقولههای تصریفی فعل شامل زمان، نمود، وجه، جهت، قطبیت، مطابقه و سببیسازی در کردی خزلی از خانوادة کردی جنوبی است. دادهها از بررسی فایلهای صوتی بهصورت پیکرهای، مصاحبههای هدایتشده و یادداشتهای آوانویسیشده از گویشوران بومی روستاهای کارزان در استان ایلام طی سالهای 1396 تا گردآوری شدهاند. مقولههای زمان، وجه و نمود در این گونة زبانی همپوشانی دارند؛ بنابراین، بهمثابة یک مقوله بررسی شدند. نتایج نشان داد که مقولة زمان-وجه-نمود در این گونة زبانی بهطور عمده بهصورت ترکیبی و در مواردی هم بهصورت ترکیبی و هم بهصورت تحلیلی بازنمایی میشود.؛ افزون بر این، در کردی خزلی مقولههای قطبیت، جهت، مطابقه و سببیسازی نیز بهطور عمده بهصورت ترکیبی بازنمایی میشوند. میزان ترکیبیبودگی یک فعل براساس صورتی از فعل که بیشترین میزان ترکیبیبودگی را دارد، تعیین و براساس ارزش تعداد مقوله-در-واژه محاسبه میشود. این ارزش در این گونة زبانی 6 تا 7 بهدست آمد که از این نظر کردی خزلی در زمرة زبانهای رایج دنیا ردهبندی میشود.