دستوریشدگی طبقهنمای «/done ne» در گونۀ تاکستانی زبان تاتی
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، دانشگاه بوعلی سینا
2 دانشیار دانشگاه بوعلی سینا
doi
چکیده
یکی از فرایندهای مهم تغییر زبانی، دستوریشدگی است. طیّ این فرایند، واحدهای واژگانی بهتدریج نقش معنـایی خـود را از دست میدهند و از یک واحـد قـاموسی به واحد نقشی یا دستوری تبدیل میشوند و یا واحدهای دستوری، دستوریتر میشوند. طبقهنماها نشاندهندۀ سازماندهی دانش سخنگویـان یک زبـان هستند و براساس جـوانب فـرهنگی مشترک بیـن سخنگویان آن زبان برای طبقهبنـدی مفـاهیم بهکارمیروند. سـاختهشدن طبقهنماهای عـددی در زبـان تاتی نمونهای از دستوریشدگی است. بررسی طبقهنماهای عددی نشان میدهد که این کلمهها حاصل دستوریشدگی یک اسم به طبقهنما هستند. این عناصر زبانی، ویژگیهای کلمههای قاموسی را از دست دادهاند و ویژگیهای کلمههای نقشی را کسب کردهاند. این تحقیق به بررسی فرایند دستوریشدگی طبقهنمای عددی «done» یا «ne» در تاتی تاکستانی میپردازد. طبقهنمای عددی عام «done» در گونۀ تاکستانی زبان تاتی جایگزین سایر طبقهنماهای عددی در این گونۀ زبانی شده و در اثر کاربرد زیاد بهصورت «ne» کاهش آوایی یافته است. براساس معیارهای مطرحشده در ایـن مقـاله میتوان گفت که دستوریشدگی تا حدّ زیادی در مورد طبقهنمای عددی عام «ne» در گونۀ تاتی تاکستانی رخ داده است.