لتمثّلات الميتاشخصية في رواية "طقس" لـ "أمير تاج السر"
نویسندگان
1 قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة خليج فارس، بوشهر، إيران
2 قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة خليج فارس، بوشهر، إيران
3 قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة خليج فارس، بوشهر، إيران
4 قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة خليج فارس، بوشهر، إيران
doi
10.22059/jal-lq.2021.315835.1129چکیده
تُعدّ الشخصية من أهمّ العناصر في الرواية، خاصة في الدراسات الميتاسردية، حيث تأتي الشخصية بصورة خيالية أو تدخل شخصية المؤلّف في النص الروائي وتصبح إحدى شخصيات الرواية، وتحصل إشكالية في السرد، يمكن دراستها ضمن الدراسات السردية، وكثيراً ما تتكرّر الشخصيات في بعض النصوص وأحياناً، في نفس الوقت، تُمسي افتراضية وواقعية، أو يدخل نصّ داخل نصّ، حيث يقال لهذه التقنيّة الميتاسرد، وقد وظّفها الروائي السوداني "أمير تاج السر" في رواياته بطرق وأساليب مختلفة، لاسيّما في رواية "طقس"، إذ يكون بطل روايته روائياً، يكتب رواية "أمنيات الجوع"، وتحصل رواية داخل رواية، أي رواية "أمنيات الجوع" داخل رواية "طقس". وهنا يتشكّل النصّ الميتاسردي الذي يعمل دالّاً لسرد آخر. يتمّ التمييز والتطبيق بين الشخصيات علی سياق قراءة الرواية: من البداية إلی النهاية؛ لكي لا يقلّل من عنصر المفاجئة ويكون البحث مساهماً في إعطاء صورة عن غموض النصّ الميتاسردي. يحاول هذا البحث أن يتطرّق إلى الميتاشخصية، أي شخصية "نيشان حمزة نيشان" التي باتت افتراضية وواقعية معاً، بل خرجت من خيال بطل الرواية، ودخلت في عالمه الواقعي، مما سعى البحث إلى دراسة الميتاواقعية لشخصيات الرواية، ويتمّ التطرّق في هذه الدراسة إلى مواضيع مثل الميتاسرد، الأحداث الميتاسردية للشخصيات، الشخصية الافتراضية والشخصية الواقعية، البناء الخارجي والبناء الداخلي للنصّ الميتاسردي، والتخييل الميتاشخصي. من خلال هذه المباحث يتبيّن أنّ الميتاشخصية هي التي تؤثّر على النصّ الروائي، ليصبح كلّ النصّ، مع عناصره ماوراء السرد. وقد توصّل البحث إلى نتائج أهمّها أنّ الشخصية تتأرجح بين الخيالية والواقعية في النصّ الميتاسردي، وتساعد الميتاشخصية في اتّساع نطاق التخييل، بل إلى حدّ التوهيم، ويمكن استعمال مصطلح الميتاشخصية، كتقنيّة مستقلّة، وهذا ما شوهد في رواية "طقس" لشخصية "نيشان".