نقد و تحليل مقالههاي حوزة ادبيات معاصر عربي (1380-1393)؛ چالشها و چشمانداز
نویسندگان
1 استاديار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه شيراز
doi
چکیده
از سال 1380 تا پايان سال 1393، تعداد 392 مقالة علمي ـ پژوهشي در حوزة ادبيات معاصر عربي، در 13 مجلة علمي ـ پژوهشي ايران منتشر شدهاست. اين پژوهشها که از سال 1387 رشد روزافزوني يافته و در سال 1392 به اوج خود رسيدهاند، حجم قابل توجهاي از اطلاعات را شکل ميدهند. براي بررسي اين مقالات، دادههاي لازم از آرشيو الکترونيکي مجلات استخراج شد سپس با نرمافزارها و محاسبات آماري پردازش گرديد. سپس محورهايي همچون: بيان سهم مجلات در نشر مقالات، نويسندگان فعال حوزه، همنويسندگي، جنسيت و مدارک دانشگاهي نويسندگان، مادة پژوهشها، موضوع مقالات، اديباني که مورد مطالعه قرار گرفتهاند، و ميزان توجه به ادبيات کشورها و دهههاي تاريخ ادبيات معاصر عربي در پردازش دادهها مدنظر قرار گرفت. بررسي هر يک از اين مقولهها نتايج خاص خود را به دست داد؛ اما بهطورکلي اين پژوهش نشان ميدهد که مقالات در خصوص پرداختن به دهههاي تاريخي، ادبا و موضوعاتي که مورد مطالعه قرار گرفتهاست، دچار ناهمگوني و عدم توازن است. حوزههايي کاملاً ناديده گرفته شده و در مقابل برخي جوانب دچار تکرار مکررات شدهاست. نتايج حاصل از اين پژوهش از سويي به توصيف و آسيبشناسي وضعيت کنوني، و از سوي ديگر به جهتدهي پژوهشهاي آينده کمک ميکند.