دراسة أسلوبیة لظاهرة التناوب فی القرآن الکریم علی أساس السیاق المقالی والمقامی قراءة فی سورة الأنعام المبارکة
نویسندگان
1 طالب دکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة بوعلی سینا، همدان، إیران
2 أستاذ مشارک، قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة بوعلی سینا، همدان، إیران
3 أستاذ،قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة بوعلی سینا، همدان، إیران
doi
10.22059/jal-lq.2019.202775.552چکیده
إنّ الأسلوبیة منهج لسانی یتناول النصوص الأدبیة بالدراسة ومن أهم سماته هو استکشاف العلاقات اللغویة القائمة فی النص والبحث عن الخصائص الفنیة الجمالیة التی تمیز النص عن آخر وفی الإجراءات الأسلوبیة، یلعب السیاق دوراً هامّاً فی معرفة الظاهرة الأسلوبیة؛ لأنّ السیاق هو القاعدة الداخلیة ینحرف عنها الأسلوب وهی التی تمنح الخروج علی القاعدة اللسانیة سمته الأسلوبیة والتناوب هو ظاهرة أسلوبیة تمثل خروجاً أو تحولاً عن النمط السائد فی السیاق وهو یعنی إحلال کلمة -اسم، وفعل، وحرف- محل کلمة أخری بشکل لا تنفی الکلمة النائبة معنی الکلمة المنوب عنها وإحدی فوائدها الرئیسة هی خلق الإیجاز فی اللفظ والتوسّع فی المعنی. قد سعی هذا المقال إلی أن یعالج "ظاهرة التناوب" بالدرس والتحلیل على المنهج التحلیلی - الأسلوبی؛ و أن یکشف عن مدى أثر السیاق اللغوی وغیر اللغوی فى تفسیرها. إنّ أهمّ عناصر السیاق اللغوی فی کشف ظاهرة التناوب، هی القوانین المرجّحة النحویة لاسیما استعمال الحروف الجارّة و بنیة الجمل العاطفیة. تبیّن فی هذا المقال أیضاً بأنّ التضمین النحوی هو أکثر أنواع التناوب انتشاراً فی سورة الأنعام المبارکة. أمّا فی التناوب الوظیفی فتبین لنا بأن یکون الغرض الدلالی الجمالی فی ورود مصدر بدل اسم الفاعل أو المفعول طلبا للمبالغة والتأکید، ویخلق المصدر الاقتصاد اللغوی بسبب ما یحتوی من قلّة الحروف فی بنیته.