تحلیل سبکی روضة الکتّاب با تکیه بر مقایسۀ تحیّات و دعوتنامهها
نویسندگان
1 دانشجودکتری زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
2 استاد پژوهشکده زبان و ادبیات فارسی ، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
doi
چکیده
روضة الکتّاب مجموعهای از اخوانیات به جای مانده از قرن هفتم به قلم صدر قونیوی است. نثر این کتاب از خصوصیات کلّی نثر مکاتیب قرن هفتم پیروی میکند. اخوانیات این کتاب موضوعات متفاوتی دارند، ولی در آن میان دو دستۀ تحیّات (نامههایی که صرفاً به قصد احوالپرسی و بیان دوستی نوشته شدهاند) و دعوتنامهها (خواندن دوستی به مهمانی) قابلتوجّه هستند. در این مقاله، به بررسی خصوصیات سبکی این دو پرداختهایم و نشان دادهایم که دعوتنامهها به رغم کمی تعداد، خصوصیاتی در لایههای واژگانی و نحوی و بلاغی دارند؛ از جمله استفاده از صورخیال، جملههای کوتاهتر و سادهتر، و بسامد بالای واژگان حسّی که بیشتر با طبیعت و عشرت مرتبط هستند. این خصوصیات آنها را برجسته میکند و در خواننده تأثیر میگذارد