فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

عیار دانش ابوالفضل ابن مبارک دکنی دومین اثر بازنویسی شده از مجموعه داستان­های کلیله و دمنه است که مؤلف بر اساس انوار سهیلی کاشفی و کلیله و دمنه نصرالله منشی گردآوردی کرده است . این اثر در هندوستان به وسیله شخصی غیر ایرانی نوشته شده است اما یکی از نمونه های پیشتاز ساده نویسی در قرن یازدهم به شمار می­رود. عیار دانش تا کنون به شکل انتقادی در ایران تصحیح و چاپ نشده است تنها یک چاپ بازاری از آن موجود بود، این مقاله که در حین تصحیح این اثر فراهم آمده است علاوه بر معرفی نسخه­های موجود در ایران به مقایسه آن با دو اثر پیشین می­پردازد و تغییرات را در مقایسه با انوار و کلیله ودمنه با ذکر نمونه شرح می­دهد. در ادامه نیز به بعضی از ویژگی های سبکی، زبانی و واژگانی اثر می­پردازد .