عوامل مؤثر بر جهانی شدن شعر و ادب فارسی
نویسندگان
1 دانشگاه آزاد اسلامی
doi
چکیده
با وزیدن نخستین نسیم انقلابهای جهانی از جمله انقلاب کبیر فرانسه، انقلاب صنعتی انگلستان، انقلاب 1917 روسیه و... روشنفکران و دوستداران ایران در داخل و خارج کشور به فکر جهانیسازی ایران و همگام کردن این مرز و بوم پرگهر با تحولات جهانی در همهی زمینهها از جمله اجتماعی، سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، ادبی و... افتادند. در این مقاله دلایل جهانیشدن ادبیات (شعر) کلاسیک ایران مورد کنکاش قرار گرفته است. در ایران پیشینهی تاریخی آغاز «جهانیشدن شعر» دست کم به یکصد سال قبل و زمان انقلاب مشروطیت برمیگردد. در این دوره، شعر فارسی به عنوان هنر ملّی و تاریخی ما مثل سایر بخشهای جامعه، قدم در راه جهانیشدن میگذارد. جهانیشدن شعر ایران دلایل بسیار زیادی دارد که برخی از آنها همان دلایلی است که عامل پیدایش انقلاب مشروطیت ایران شد. از جمله دلایل جهانیشدن شعر کلاسیک ایران میتوان به موارد زیر اشاره کرد: تأثیر انقلاب مشروطه، مجاهدتهای روشنفکران داخلی و خارجی، تحصیلکردگان، شاعران و نویسندگان، تأثیر نوروز در جهانیشدن فرهنگ ایرانی، تبادل فرهنگی، رواج بازار نقد و نظریهپردازی، انقلاب ادبی نیما یوشیج و تأثیر روزنامه نگاری و ترجمه.
