تجلیات الانزیاح فی الصحیفة السجّادیة (دراسة أسلوبیة)
نویسندگان
1 أستاذ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان
2 طالبة دکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان
3 أستاذ مشارک، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان
doi
10.22059/jal-lq.2014.53661چکیده
إنّ الصحیفة السجادیة تتّسم بالأسلوب الأدبی الرصین مقارنة بالکتب الأخرى فی هذا المضمار، فقام الباحثون بدراسات کثیرة لشرح هذا الکتاب الشریف، لکن لم یستوعب جهودهم بلاغته ونحوه بشکل کامل. من أهم قضایا البلاغة الحدیثة التی تقع موضع عنایة الباحثین هی الدراسات الأسلوبیة، ومن أبرز الأسلوبیات، أسلوبیة الانزیاح التی اعتمدت على خروج عن المألوف والمعیار. تسعى هذه المقالة إلى معالجة نص الصحیفة السجادیة من خلال دراسة نماذج من أدعیة الإمام السجاد 7 على أساس أسلوبیة الانزیاح بأنواعها: الصوتیة، والنحویة، والمعجمیة، والدلالیة. وفی الختام تستنتج بأنّ الصحیفة تستوعب کلّ جمالیات الانزیاح حیث فیها نماذج من الخروج عن المألوف فی أطر النحو والبلاغة والصوت والمعجم وهذه المیزات الانزیاحیة نفسها، أضفت صور إیحائیة على الموضوع للتعبیر عن البعد الجمالی الخفی فی النص ولفتت انتباه القارئ.
