Comparative Analysis of the Semantic Components of " malamat"="" in="" the="" holy="" quran="" with="" emphasis="" on="" conceptual="" relationships"="
نویسندگان
1 Associate Professor of Arabic Language and Literature, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
2 Assistant Professor of Arabic Language and Literature at Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
3 PhD student of Arabic language and literature, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
4 Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Humanities, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
doi
10.22108/nrgs.2025.142454.1983چکیده
The study of the meanings of Quranic words, as the first step in understanding the deep layers of Quranic concepts, holds a central place in contemporary research. With the expansion of semantic approaches in Quranic analysis, new methods have emerged for discovering hidden concepts and semantic networks between words. This article, using a descriptive-analytical method, with "malamat" as its focal point, has evaluated and comparatively analyzed words that share the most common components with this term. Words such as "tathrib" denote a reproach that is not necessarily accompanied by the ugliness of the act and may be used for correction or admonition. "Atab" indicates a reproach that occurs due to the ugliness of the act. "Humaz and Lumaz" refer to reproaches that involve humiliating the individual and undermining their social standing. "Shamat" expresses a reproach that is uttered by enemies with hostile motives and joy at the failure of others. "Madhmum" refers to a reproach that is the result of an individual's improper action. "Mu'tabin" refers to a type of reproach where the listener has the opportunity to defend themselves. "Haz'" refers to the mockery or reproach of individuals who hold high social status. "Sakhirin" indicates the use of bitter humor and stinging taunts by enemies to humiliate believers and weaken their morale. "Tanabazu" refers to the use of insulting titles to humiliate others. "Maqbuhin" refers to the reproach resulting from the injustice that sinners inflict upon themselves.