فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

گشودن رمان فرآیندی روش­مند در جهت ورود به دنیای داستان و همراه­شدن با کنش­های مختلف آن است. در این میان صحنة آغازین داستان و نحوة پردازش آن، نخستین گام به منظور ارائة نمایی کلی از روایت داستانی است. پردازش هنرمندانة این بخش از داستان، فرایندی است در راستای انتقال اطلاعاتی اولیه از فضای داستان، ارتباط آن (صحنه آغازین) با بقیه رمان و پیرنگی که در ادامه روایت شکل خواهد گرفت. صحنة آغازین رمان " اللص و الکلاب" اثر نجیب محفوظ به گونه­ای است که از یک سو سرنخ­های ابتدایی از روایت کلی را در اختیار خواننده قرار می­دهد و با تعلیق­آفرینی در کنش­های آغازین داستان وی را نسبت به تعقیب روایت ترغیب می­نماید. این مهم به واسطه کاربست تکنیک­های مختلف از جمله: انتخاب عنوانی با دلالتی معکوس(وارونگی معنا)، صحنه­پردازی رئالیستی و باورپذیر، الگوی ترکیبی در معرفی شخصیت و گزاره­های معماگونه با دلالت­های منفی، در صحنه آغازین رمان تحقق می­یابد. مقاله حاضر با اتخاذ رویکرد توصیفی-تحلیلی به خوانش تحلیلی صحنة آغازین رمان "اللص و الکلاب" نجیب محفوظ پرداخته و مهارت نویسنده را در پردازش موفق این بخش از رمان به تصویر کشیده است.