اسامی بیماری جرب نشخوارکنندگان ایران در برخی زبانها و گویشهای ایرانی
نویسندگان
1 استاد ممتاز انگل شناسی دانشکدۀ دامپزشکی دانشگاه تهران
2 استادیار انگل شناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد رشت
doi
10.22099/jill.2017.4016چکیده
ایران سرزمینی است که هیچگاه در طی تاریخ طولانیاش دارای یک زبان و یک فرهنگ نبوده است. علیرغم انتظارات عمومی، تنوع فرهنگها و زبانها، با توجه به موقعیت استراتژیک آن در این منطقه حساس در دنیا، موجب استحکام بیشتر تمامیت ارضی و وحدت ملی ایران شده است. روستائیان ایران، از قومهای مختلفی تشکیل شدهاند و با زبانها، گویشها و لهجههای گوناگونی گفتوگو میکنند. در دهه هشتاد پرسشنامهای تهیه شد که با همکاری موثر سازمان دامپزشکی به ادارههای دامپزشکی 31 استان ارسال گردید. هدف این پژوهش، جمعآوری، ثبت و مکتوب نمودن اسامی محلی ویژه بیماری جرب نشخوارکنندگان است. جرب، حشره بسیار کوچکی است که پوست را سوراخ کرده و از لمف تغذیه میکند و موجب ضایعاتی از جمله ترشح سموم، خارش شدید و وضع اسفناک حیوانات آلوده میشود و از نظر اقتصادی خسارت مهمی ایجاد میکند. از نتایج این مطالعه که برای اولین بار در ایران انجام شد، در 30 استان، 84 گویش با طیف یک تا 9 عدد در استانها گزارش شده، ولی در استان البرز گویشی ذکر نشده است. به طور کلی، نتایج این مطالعه موجب غنیسازی گنجینه گویشهای ایرانی و ایجاد رابطه و تفاهم بین روستائیان و کسانی میشود که با حرفه دامپزشکی و بهداشتی سروکار دارند.