مقارنة موسيقية داخلية في أشعار شفيعي كدكني وغادة السمان

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران.

2 استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران

3 استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران.

doi
چکیده

تشير الموسيقى الداخلية إلى مجموعة من الخصائص الصوتية والمعنوية التي تتشكل في تراكب الكلمات، والصوتميات، والتراكيب الصوتية، وتلعب دورا مهما في نقل الإحساس والمعنى. في قصائد شفيعي كدكني، يُلاحظ الموسيقى الداخلية بوضوح من خلال التكرار، التلاعب الصوتي، الجناس والتضاد الصوتي. يستخدم كدكني هذه الأدوات لخلق جو معنوي وعاطفي في شعره، محولاً إياه إلى تجربة حسية للقارئ. كذلك، في أشعار غادة السمان، تُخلق الموسيقى الداخلية عبر التكرار، البنيات الصوتية والعلاقات المعنوية بين الكلمات، حيث تبرز لحناً خاصاً من الحزن، عدم الرضا والتضاد في الشعر. يستخدم هذا البحث منهج التحليل المقارن لدراسة الموسيقى الداخلية في أشعار كل من الشاعر شفيعي كدكني وغادة السمان من حيث التكرار، التلاعب الصوتي، الجناس، وغيرها من الخصائص الصوتية والمعنوية، مع تحليل الفروقات والتشابهات الرئيسة بين أعمالهما. من النتائج المستخلصة من البحث أن الموسيقى الداخلية في أشعار شفيعي كدكني وغادة السمان لم تسهم فقط في تعزيز الجمالية الجمالية للشعر، بل ساعدت أيضا في إبراز المفاهيم الاجتماعية، السياسية والعاطفية. في أشعار شفيعي كدكني، تسهم الموسيقى الداخلية من خلال التكرار والتناغمات الصوتية في نقل الرسائل الاجتماعية والفلسفية بفعالية إلى القارئ. بالمقابل، تركز الموسيقى الداخلية في أشعار غادة السمان بشكل أكبر على خلق أجواء عاطفية واجتماعية ودعوة القارئ إلى عالم الشاعر الداخلي ومشاعره الفردية.