کاربرد جملات خبری و انشایی با استفاده از وام واژگان غربی و مضمونآفرینی در اشعار میرزاده عشقی
نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرمان، دانشگاه آزاد اسلامی،کرمان، ایران.
2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرمان، دانشگاه آزاد اسلامی،کرمان، ایران.
3 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرمان، دانشگاه آزاد اسلامی،کرمان، ایران.
doi
10.30495/dk.2022.1968889.2595چکیده
سیّد محمّد رضامیرزاده عشقي، شاعر، نويسنده و روزنامهنگار ايراني در سال 1273 ه..ش در همدان به دنیا آمد. وی از چهرههای سرشناس و پرشور عصر مشروطه در ايران به شمار میرود. عاطفه و موسیقي در شعر وی با هم پیوندی ناگسستنی و صنايع ادبی و علوم معانی در شعرش نقش برجستهای دارند. آنچه در شعر عشقي نمايان است، جنبۀ اجتماعي شعر اوست به گونهای که محتوای اجتماعي - سیاسي اشعارش با زندگي مردم معاصر، پیوند خورده است. نویسنده در این پژوهش درصدد آن است تا به شیوۀ توصیفی – تحلیلی و روش کتابخانهای، انواع جملات خبری و انشایی با استفاده از وام واژگان غربی را در اشعار عشقی، مورد ارزیابی و تحلیل قرار دهد. نتایج پژوهش نشان میدهد که عشقی در جملههای خبری و انشایی با استفاده از وام واژگان غربی و با تصویرسازی و مضمونآفرینی، با زبان طنز و کنایه بهنقد مسائل اجتماعی و سیاسی، نابسامانی اوضاع مملکت و دخالت بیگانگان در امور حکومتی پرداخته و به¬خوبی توانسته است، تصاویر شعری را در خدمت آرمان¬های اجتماعی و سیاسی خود به کار گیرد و انتقادهای تند سیاسی را در قالب جملههای خبری و انشایی بیان کند.
