العتبات النصية في السياق القرآني: دراسة تطبيقية على سورة المائدة

نویسندگان

1 طالب دكتوراه في اللغة العربية وآدابها، كلية العلوم الإنسانية، جامعة تربيت مدرس، طهران، إيران.

2 أستاذ في اللغة العربية وآدابها، كلية العلوم الإنسانية، جامعة تربيت مدرس، طهران، إيران.

doi
چکیده

العتبات النصية هي تلك النصوص التي تحيط بالنص الأصلي، مثل العنوان والغلاف والاستهلال، وهي التي تُحدد للقارئ ملامح ماهية العمل الأدبي. وقد احتلت العتبات موقعاً مهماً في الدراسات النصية، حيث تم تطبيق الآراء المتعلقة بها على النصوص الروائية، ومن ثم على الأنواع الأدبية والنصوص المختلفة. ويُعد النص القرآني من النصوص التي تتمايز عن باقي النصوص الأدبية وغير الأدبية بخصائص ومعايير عديدة. وفي هذا الصدد، يهدف البحث إلى دراسة العتبات النصية في السياق القرآني، خاصة في سورة المائدة، وتحليل كيفية تعبير هذه العناصر عن نص السورة وتفسير دلالاتها. وقد خلص البحث إلى أن تطبيق النظريات والآراء الحديثة المرتبطة بالعتبات النصية على النص القرآني ممكن، لكن بشكل محدود، نظراً لعدم تنوع العتبات في النص القرآني. كما أن عتبات النص القرآني تختلف في نوعها عن تلك الموجودة في النصوص الأخرى، حيث تحتوي سورة المائدة على عتبات مثل الترتيب المصحفي، وموقع النزول، والعنوان، والاستهلال، والخاتمة. وتشكّل العتبات النصية في السورة إطاراً دلالياً يساعد في الكشف عن مدلولات السورة، ويعزز الفهم الشامل للنص، ويوجه القارئ نحو المعاني العميقة التي تناقشها السورة.