بازخوانی شخصیتهای قرآنی در شعر پایداری محمود درویش
نویسندگان
1 استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار، گرمسار
2 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
doi
چکیده
شعر پایداری سرشار از نمادهای دینی و اسطورهای و تاریخی و.... است که دارای اهمیت ویژهای در شعر پایداری فلسطین هستند. محمود درویش یکی از شاعران بزرگ معاصر عرب است که در شعر خویش از قرآن کریم بهره گرفته است؛ وی گاهی شخصیتهای قرآنی را مطابق خوانش قرآنی آنها به کار گرفته و در پارهای دیگر از اشعار خود از آنها مطابق انگیزه های سیاسی- اجتماعی خویش بهره برده است. اشعار وی سرشار از روح حماسه و مقاومت در برابر اسرائیل و ظلم آن است. از مهمترین این شخصیتها میتوان از قابیل، نوح، موسی (علیهمالسلام) و ... نام برد که هریک نمادی برای مبارزه با ظلم و استبداد در شعر محمود درویش می باشند. نویسندگان این مقاله بر آن هستند که با بررسی اشعار محمود درویش و با بهرهگیری از روش توصیفی ـ تحلیلی، شخصیتهای قرآنیِ نمادینِ شعر وی و دلالتهای هر یک را بیان کنند.
