فهرست نشریات علمی دسترسی آزاد ایران

تمدن ایلام یکی از کهن‌ ترین تمدن های بشری به شمار می‌ رود. این تمدن درخشان هنوز آنچنان‌که باید شناخته نشده و تلاشهای باستان ‌شناسان و مورخین در جهت شناسایی هرچه بیشتر آن ادامه دارد. در این میان کمبود منابع مکتوب برجای مانده از این تمدن، تأثیر بسزایی در این ناشناختگی دارد و کشف هر کتیبه یا اثر مکتوبی می ‌تواند نوری بر تاریخ تمدن ایلام باشد. در طی بررسی ‌های سال ۵۱-۱۳۵۰ در دشت خوزستان، منطقه دزفول و هفت تپه، سنگ‌نوشته ‌ای در تپه‌ ای موسوم به "پمپ" کشف گردید که حاوی اطلاعات و جزئیات مهمی از تاریخ تمدن ایلام است. مقاله حاضر به چگونگی کشف این اثر و معرفی و ترجمه آن خواهد پرداخت.