عیلام، ایلام یا هَلتمتی ؟
نویسندگان
1 پژوهشگر دوره پسادکتری، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، تهران، ایران (نویسنده مسئول)
2 دانشجوی دکتری باستانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، تهران، ایران.
doi
10.30465/ls.2023.41168.2055چکیده
ایلام به عنوان یک قدرت فرهنگی و سیاسی در خاور نزدیک و نیز یک دوره تاریخی پر فراز و نشیب نامی آشنا برای پژوهشگران است. طی سالها پژوهشگران ایرانی و غیر ایرانی پژوهشهای فراوانی پیرامون این دوره انجام داده و محوطههای متعددی کاوش شده و از این رو بقایای فرهنگی این دوره تاریخی در کاوشهای باستانشناختی تا حدودی به خوبی شناسایی شده است. این شواهد وجود حکومت و سرزمینی را که در کتاب مقدس به شکل «عیلام» به آن اشاره شده است، تأیید میکند. قرنها پیش از انجام کاوشهای باستانشناسی و ترجمه متون میخی، در کتاب مقدس پیرامون سرزمین و حکومت «عیلام» اشاراتی ذکر شده است. با وجود حجم مطالعات مربوط به این دوره تاریخی نکتهای وجود دارد و آن اختلاف نظری است که میان پژوهشگران ایرانی در معنا، ریشه و شکل نگارش نام ایلام به-ویژه در شیوۀ نگارش آن با «الف»/ «ع» وجود دارد. در این مقاله به چرایی این موضوع میپردازیم و پیشنهاداتی پیرامون آن ارائه خواهیم کرد؛ چراکه به نظر میرسد شایسته است شکل واحدی برای نگارش نام این تمدن و دوره تاریخی برگزینیم