بررسی و تحلیل مضامین فرهنگ عامه در داستان های منطقه مازندران (مطالعۀ موردی: رویاهای ببر عاشق از اسدالله عمادی)

نویسندگان

1 عضو هیات علمی گروه ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران.

2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی. واحد تهران جنوب. دانشگاه آزاد اسلامی. تهران . ایران.

3 گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی ،واحد تهران جنوب، تهران، ایران.

doi
چکیده

یکی از مضامین مهم ادبیات داستانی معاصر، انعکاس فرهنگ عامه در داستان¬های هر منطقه است و از آنجا که انسان و زندگی و اندیشه او جزء لاینفک داستان است، پیوستگی فرهنگ عامه با زندگی به حوزه داستان هم راه یافته است. مضامین فرهنگ عامه شامل مجموعه‌ای از موضوع¬ها و مفاهیم است که در میان عموم مردم به طور روزمره مورد استفاده قرار می‌گیرد. بخشی از این فرهنگ شامل: آداب و رسوم اجتماعی، مذهبی، پزشکی و خرافی و بخشی دیگر شامل: جلوه¬های زبان محاوره و گویش های محلی، بازی ها، اشعار و ترانه ها ، حکایت‌ها، ضرب المثل¬ها، اصطلاحات، کنایه¬ها و عبارت‌های خاص و مواردی شبیه به آن است که اغلب در زبان عموم مردم به کار می‌رود. هدف از پژوهش حاضر بررسی و تحلیل مضامین فرهنگ عامه در داستان¬های منطقۀ مازندران بوده است. این پژوهش از نظر هدف، جزو تحقیقات توصیفی – تحلیلی است و بر اساس نوع و ماهیت داده‌ها، تحقیق کیفی است. بنابراین پس از بررسی و تحلیل رویاهای ببر عاشق از اسدالله عمادی، مشخص شد که این شاعر و نویسنده طبیعت و زادگاه و زیست بوم خود را به زیبایی در داستان¬های خود به تصویر ‌کشیده و ‌کوشیده است تا با ذکر نام سبزه‌ها، اسامی خاص جغرافیایی، پرندگان و حیوانات، و اشاره به آداب و رسوم و فرهنگ مردم این منطقه به تصویر آفرینی بپردازد و از واژه‌هایی استفاده نماید که به خاطر نوستالژی (خاطره انگیزی) برای مخاطب لذت بخش است. هم¬چنین نویسنده با به کار بردن واژه¬های محلی و یادآوری آداب و رسوم و فرهنگ منطقۀ مازندران به نسل جوان کمک می¬کند تا با فرهنگ خود بیشتر آشنا شوند. از آن¬جا که فرهنگ هر جامعه‌ای نیز بیان¬گر هویت و ارزش‌های خاص آن جامعه و عامل انتقال این ارزش‌ها به نسل‌های بعدی است دارای اهمیت است.