نمودهای طنز موقعیت در روضۀ ششم بهارستان جامی
نویسندگان
1 استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
doi
10.22059/jlcr.2024.362913.1950چکیده
طنز در لغت به معانی مسخره کردن، طعنه زدن، تمسخر نمودن و مانند اینها آمده است. در ادبیات فارسی، برای انواع شوخطبعیها، به اعتبارات متفاوت، نامهای متعددی وجود داشته و دارد. در پژوهشهای معاصر در این عرصه، طنز بهعنوان واژهای برای تمام متونی که وجه تمایز آنها، خندهآوری است به کار میرود. درواقع، طنز، نوعی از ادبیات است که بدیها و زشتیها را بزرگتر مینمایاند. در این پژوهش توصیفی - تحلیلی، معنای عام و گستردۀ طنز، که دربرگیرندۀ مفاهیمی چون هجو و هزل نیز هست، بیان میشود و پس از بررسی تعریف و دامنۀ مفهوم طنز و به طور خاص، طنز موقعیت، به تحلیل اینگونه در روضۀ ششم بهارستان جامی میپردازیم تا وضعیتهای گوناگون ایجادکنندۀ طنز موقعیت را در این متن شناسایی نماییم؛ در نهایت میکوشیم تا چرایی بهرهگیری فراوانتر از برخی وضعیتهای خاص را تحلیل کنیم. یافتههای پژوهش حاضر، نشان میدهند که جامی در بیش از نیمی از مطایبههای روضۀ ششم بهارستان، از پردازش طنز موقعیت بهره گرفته است و بیشترین استفادۀ او در ایجاد طنز موقعیت، از وضعیت اوصاف ناپسند بوده است. وی در این راه هم صفات نامطلوب ظاهری، مانند زشتی و هم ویژگیهای ناپسند باطنی مثل ستمگری را دستمایۀ طنزپردازی قرار داده است. افزون بر این، استفادۀ جامی از هشت وضعیت مختلف از میان ده وضعیت پربسامد ایجادکنندۀ طنز موقعیت در ادبیات کهن فارسی، تنوع بالایی را به نمایش گذاشته است.